.tabset li.text-messen a span {
	width:45px;
}

.tabset li.text-news a span{
	width:78px;
}